Pandemic Assistance Available for Swine and Dairy Producers
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Eligible Farmers Will Receive $31,500 Payment in Phase 1
RALEIGH – The N.C. Department of Agriculture and Consumer Services has opened the application period for the first phase of its North Carolina Swine and Dairy Assistance program. The $30 million in federal COVID-19 funds appropriated by the N.C. General Assembly will offer assistance for eligible swine and dairy producers for losses incurred from termination of contracts or ceased milk production due to the pandemic.
“A significant number of swine farms have lost contracts and dairies have been forced out of business due to the pandemic. It has been a rough time for many farmers,” said Agriculture Commissioner Steve Troxler. “The application process will take place in two phases. Phase 1, which determines program eligibility, is underway now. Eligible applicants will receive a one-time assistance payment of $31,500 in Phase 1. This first phase is meant to provide funds quickly to farmers so bills can be paid. If you are a farmer and this program applies to you then get your application in as soon as possible.”
Phase 2 will focus on infrastructure modifications to barns, hog houses and/or lagoons. More details on Phase 2 will be released in early February.
The grant application and required forms can be downloaded from the NCDA&CS website. The deadline to apply is June 30, 2023, but funds are limited so farmers are encouraged to go ahead and apply. For questions about the program in general, call 866-747-9823. Applicants may also reach out to their local N.C. Cooperative Extension office, Farm Service Agency, or N.C. Farm Bureau offices for application support.
|Laura Kilian, NCDA&CS legislative liaison